अल जिलवाह्
सैतनको कालो पुस्तक


अध्याय १

म थिएँ, अहिले छु, र मसँग कुनै अन्त हुनेछैन। म सबै प्राणीहरूमाथि र मेरो छविको संरक्षणमा रहेका सबैको मामिलाहरूमा प्रभुत्व जमाउँछु। ममाथि भरोसा गर्ने र आवश्यकताको समयमा मलाई पुकार्ने सबैलाई मद्दत गर्न म सधैँ उपस्थित छु। ब्रह्माण्डमा मेरो उपस्थिति थाहा नभएको कुनै ठाउँ छैन। म सबै मामिलाहरूमा भाग लिन्छु, जसलाई नभएकाहरूले दुष्ट भन्छन् किनभने तिनीहरूको प्रकृति तिनीहरूले स्वीकार गरेजस्तो छैन। प्रत्येक युगको आफ्नै प्रबन्धक छ, जसले मेरो आदेशहरू अनुसार मामिलाहरू निर्देशित गर्छ। यो कार्यालय पुस्तादेखि पुस्तासम्म परिवर्तनशील छ, ताकि यस संसारका शासक र उसका प्रमुखहरूले आ-आफ्नो कार्यालयको कर्तव्य सबैले आ-आफ्नो पालोमा निर्वाह गर्न सकून्। म सबैलाई आफ्नो स्वभावको आदेशहरूको पछाडि जान अनुमति दिन्छु, तर ऊ जसले मेरो विरोध गर्छ उसले ज्यादै पछुताउनेछ।

कुनै पनि देवतासँग मेरो मामिलाहरूमा हस्तक्षेप गर्ने अधिकार छैन, र मैले यो अनिवार्य नियम बनाएको छु कि सबैले सबै देवताहरूको पूजा गर्नबाट टाढा रहनुपर्छ। नभएकाहरूका सबै पुस्तकहरू तिनीहरूद्वारा बदलिएका छन्; र तिनीहरू तिनीहरूबाट पतन भएका छन्, यद्यपि तिनीहरू अगमवक्ताहरू र पठाइएका दूतहरूद्वारा लेखिएका थिए। कि त्यहाँ प्रक्षेपहरू छन् भन्ने तथ्यमा देखिन्छ कि प्रत्येक सम्प्रदायले अरूलाई गलत साबित गर्न र तिनीहरूका पुस्तकहरू नष्ट गर्ने प्रयास गर्छ।

मलाई सत्य र असत्य थाहा छ। जब प्रलोभन आउँछ, म मेरो करार उसलाई दिन्छु जसले ममाथि भरोसा गर्छ। यसबाहेक, म कुशल निर्देशकहरूलाई परिषद् दिन्छु, किनकि मैले उनीहरूलाई मलाई थाहा भएको अवधिहरूको लागि नियुक्त गरेको छु। म आवश्यक मामिलाहरू सम्झन्छु र समयमै तिनीहरूलाई कार्यान्वयन गर्छु। मेरो निर्देशन पालन गर्नेहरूलाई म सिकाउँछु र मार्गदर्शन गर्छु। यदि कसैले मलाई टेर्छ र मेरा आज्ञाहरूसँग अनुरूप हुन्छ भने, उसले आनन्द, हर्ष र सान्त्वना पाउनेछ।

 

अध्याय २

म आदमका सन्तानहरूलाई प्रतिफल दिन्छु, र तिनीहरूलाई विभिन्न पुरस्कारहरू प्रदान गर्छु जुन मलाई एक्लै थाहा छ। यसबाहेक, पृथ्वीमा भएका सबै चिजहरूमाथिको शक्ति र प्रभुत्व, जे माथि छ र जे तल छ दुवै, मेरो हातमा छ। म अन्य मानिसहरूसँग मैत्रीपूर्ण मेललाई अनुमति दिँदिन, न त म तिनीहरूलाई वञ्चित गर्छु जुन मेरो आफ्नै हो र जसले मलाई जे पनि मान्छ जुन तिनीहरूको लागि राम्रो हो। म मेरो मामिलाहरू तिनीहरूको हातमा दिन्छु जसलाई मैले प्रयास गरेको छु र जो मेरो चाहनाहरूसँग अनुरूप छन्। म विभिन्न तरिकाहरूमा प्रकट हुन्छु तीहरूलाई जो वफादार छन् र मेरो कमानमा छन्।

म दिन्छु र लिन्छु; म समृद्ध र गरिब बनाउँछु; म सुख र दु:ख दुबै गराउँछु। म यो सबै प्रत्येक युगको अभिलक्षणसँग राख्दै गर्छु। र मेरो मामिलाहरूको व्यवस्थापनमा हस्तक्षेप गर्ने अधिकार कसैलाई छैन। मेरो विरोध गर्नेहरूलाई म रोगले पीडा दिन्छु। तर मेरा आफ्नैहरू आदमका छोराहरू जस्तै मर्नेछैनन् जो नभएका छन्। मैले तोकेको समयभन्दा लामो समयसम्म यस संसारमा कोही जिउने छैन। र यदि म सो चाहान्छु भने, म एक व्यक्तिलाई दोस्रो वा तेस्रो पटक यस संसारमा वा आत्माहरूको स्थानान्तरणद्वारा कुनै अर्कोमा पठाउँछु।

 

अध्याय

म एक प्रकटित पुस्तक बिना सिधा बाटोमा डोर्याउँछु; म मेरा प्रिय र चुनिएकाहरूलाई नदेखिने माध्यमद्वारा निर्देशित गर्छु। मेरा सबै शिक्षणहरू सबै समय र सबै परिस्थितिहरूमा सजिलै लागु हुन्छन्। मेरो इच्छा विपरीत गर्ने सबैलाई म अर्को संसारमा दण्ड दिन्छु। 

अब आदमका सन्तानहरूलाई चिजहरूको अवस्था थाहा छैन जुन आउने हो। यस कारण, तिनीहरू धेरै भुलहरूमा पर्छन्। पृथ्वीका पशुहरू, स्वर्गका पक्षीहरू र समुद्रका माछाहरू सबै मेरो हातको नियन्त्रणमा छन्। सबै खजानाहरू र लुकेका कुराहरू मलाई थाहा छ; र म चाहन्छु भने, म तिनीहरूलाई एकबाट लिन्छु र अर्कोलाई प्रदान गर्छु।

म मेरा आश्चर्यहरू तीहरूलाई प्रकट गर्छु जसले तिनीहरूलाई खोज्छन्, र समयमै मेरा चमत्कारहरू तीहरूलाई जसले तिनीहरू मबाट प्राप्त गर्छन्। तर नभएकाहरू मेरा विरोधी हुन्, त्यसैले तिनीहरूले मेरो विरोध गर्छन्। न त उनीहरूलाई थाहा छ कि यस्तो मार्ग उनीहरूको आफ्नै हितको विरुद्धमा छ, किनकि बल, धन र सम्पत्ति मेरो हातमा छ, र म तिनीहरूलाई आदमको हरेक योग्य सन्तानलाई प्रदान गर्छु। यसरी संसारहरूको सरकार, पुस्ताहरूको सङ्क्रमण, र तिनीहरूका निर्देशकहरूको परिवर्तनहरू सुरुदेखि नै मद्वारा निर्धारित छन्।

 

अध्याय ४

म मेरो अधिकारहरू अरू देवताहरूलाई दिँदिन। मैले चार पदार्थ, चार समय र चार कुनाहरूको सिर्जनालाई अनुमति दिएको छु; किनभने तिनीहरू प्राणीहरूको लागि आवश्यक चिजहरू हुन्।

यहूदी, ईसाइ र मुस्लिमहरूका पुस्तकहरू, तीहरू जो नभएका छन्, एक अर्थमा स्वीकार, अर्थात्, जबसम्म तिनीहरू मेरो विधानसँग सहमत छन् र अनुरूप छन्। यिनीहरूका विपरीत जे पनि छ, तिनीहरूले बदलेका छन्, यसलाई स्वीकार नगर। तीन कुरा मेरो विरुद्धमा छन् र म तीन कुरालाई घृणा गर्छु। तर मेरा गोप्य कुराहरू गोप्य राख्नेहरूले मेरा प्रतिज्ञाहरूको पूर्ति पाउनेछन्। मेरो खातिर दुःख भोग्नेहरूलाई म पक्कै कुनै एक संसारमा पुरस्कार दिन्छु।

यो मेरो चाहना छ कि मेरा सबै अनुयायीहरू एक एकताको बन्धनमा एकजुट हुन्छन्, नत्रता तीहरू जो नभएका छन् तिनीहरूको को विरुद्धमा विजयी हुन्छन्। अब, त्यसोभए, मेरा आज्ञाहरू र मेरा शिक्षणहरू पालन गर्ने तिमीहरू सबै, त्यस्ताहरूका जो नभएकाहरू जस्तै छन् तिनीहरूका सबै शिक्षणहरू र भनाइहरूलाई अस्वीकार गर।

मैले यी शिक्षणहरू सिकाएको छैन, न त तिनीहरू मबाट अघि बढ्छन्। मेरो नाम वा मेरा गुणहरू उल्लेख नगर, नत्रता तिमी पछुताउन सक्छौ; किनकि तिमीलाई थाहा छैन नभएकाहरूले के गर्न सक्छन्।

 

अध्याय ५

हे तिमी जसले ममाथि विश्वास गरेको छ, मेरो प्रतीक र मेरो छविलाई सम्मान गर, किनकि तिनीहरूले तिमीलाई मेरो सम्झना दिलाउँछन्। मेरा कानुन र विधानहरू पालन गर। मेरा  सेवकहरूलाई टेर र लुकेका कुराहरूका बारेमा उनीहरूले तिमीलाई जेसुकै आदेश दिए पनि सुन। त्यो प्राप्त गर, जुन हुकुम गरिएको छ, र यसलाई नभएकाहरूका अगाडि नबोक, यहूदी, ईसाइ, मुस्लिम र अरूहरू; किनकि तिनीहरूले मेरो शिक्षणको प्रकृति जान्दैनन्। तिनीहरूलाई तिम्रो पुस्तकहरू नदेऊ, नत्रता तिनीहरूले तिम्रो ज्ञान बिना तिनीहरूलाई बद्लन्छन्। तिनीहरूको ठूलो भाग हृदयबाट सिक, नत्रता तिनीहरू बदलिएका हुन्छन्।


सैतनको सिद्धान्तहरूमा फर्कन